What is the difference between term life and whole life insurance?
Sự khác biệt giữa bảo hiểm nhân thọ có kỳ hạn và bảo hiểm nhân thọ trọn đời là gì?
Thời hạn bảo hiểm cho bạn trong khoảng thời gian bạn chọn—chẳng hạn như 10 hoặc 30 năm—với số tiền trợ cấp bạn chọn. Thời hạn thường là loại bảo hiểm nhân thọ đơn giản và hợp lý nhất. Trọn đời là bảo hiểm nhân thọ vĩnh viễn bao gồm toàn bộ cuộc đời của bạn, thường có phí bảo hiểm cố định và giá trị tiền mặt.
Term life covers you for an amount of time you select—such as 10 or 30 years—for a benefit amount you select. Term is typically the most affordable and simple type of life insurance coverage. Whole life is a permanent life insurance that covers your entire lifetime, often with fixed premiums and a cash value.
Who needs life insurance?
Ai cần bảo hiểm nhân thọ?
Hợp đồng bảo hiểm nhân thọ có thể là một mạng lưới an toàn quan trọng nếu có ai đó phụ thuộc vào bạn về mặt tài chính. Ví dụ: nếu bạn là trụ cột gia đình, cha mẹ, chủ nhà hoặc người có khoản nợ đồng ký kết, bạn có thể cần bảo hiểm nhân thọ.
Người thụ hưởng có thể sử dụng số tiền này cho bất kỳ mục đích nào, chẳng hạn như trả nợ, thay thế thu nhập của bạn hoặc trang trải chi phí tang lễ và chôn cất của bạn.
Hợp đồng bảo hiểm nhân thọ là hợp đồng giữa bạn và công ty bảo hiểm. Để đổi lấy các khoản thanh toán thường xuyên, gọi là phí bảo hiểm, công ty bảo hiểm sẽ trả tiền sau khi bạn qua đời. Số tiền này sẽ được chuyển đến những người bạn chọn làm người thụ hưởng bảo hiểm nhân thọ - thường là trẻ em, vợ/chồng hoặc các thành viên khác trong gia đình.
A life insurance policy can be an important safety net if anyone depends on you financially. For example, if you’re the breadwinner, a parent, a homeowner or someone with co-signed debt, you may need life insurance coverage.
Beneficiaries can use the money for any purpose, such as repaying debts, replacing your income or covering your funeral and burial costs.
A life insurance policy is a contract between you and an insurance company. In exchange for regular payments, called premiums, the insurer pays out money after you die. This money goes to the people you choose as life insurance beneficiaries — usually children, a spouse or other family members.
1. Cover final expenses - Trang trải chi phí cuối cùng
Theo Hiệp hội Giám đốc Tang lễ Quốc gia, chi phí trung bình cho một đám tang vào năm 2023 là 8.300 USD. Một chính sách bảo hiểm nhân thọ vĩnh viễn nhỏ, chẳng hạn như bảo hiểm trọn đời, có thể giúp những người thụ hưởng của bạn trang trải những chi phí đó sau khi bạn qua đời.
The median cost of a funeral in 2023 was $8,300, according to the National Funeral Directors Association. A small permanent life insurance policy, such as whole life, can help your beneficiaries cover such costs after you die.
2. Leave an inheritance - Để lại tài sản thừa kế
Bảo hiểm nhân thọ có thể là một cách hiệu quả để chuyển giao tài sản giàu có. Quyền lợi tử vong được chuyển trực tiếp đến những người thụ hưởng được liệt kê trong chính sách. Họ có thể sử dụng tiền cho bất kỳ mục đích nào và thường không phải trả thuế thu nhập cho số tiền thu được.
Life insurance can be an effective way to pass on wealth. The death benefit goes directly to the beneficiaries listed on the policy. They can use the money for any purpose and typically don't have to pay income tax on the proceeds.
3. Cover large debt - Trang trải khoản nợ lớn
Trong một số trường hợp, khoản nợ của bạn có thể trở thành trách nhiệm của người khác sau khi bạn qua đời. Ví dụ, những người đồng ký tên vào khoản vay đều chịu trách nhiệm như nhau về khoản nợ. Khoản thanh toán bảo hiểm nhân thọ có thể giúp họ thanh toán hết số dư nếu bạn không còn ở bên.
In some cases, your debts can become the responsibility of others after you die. For example, co-signers on a loan are equally responsible for the debt. A life insurance payout can help them pay off the balance if you’re no longer around.
4. Replace your income - Thay thế thu nhập của bạn
Nếu người khác dựa vào thu nhập của bạn, cái chết của bạn có thể đặt gánh nặng tài chính đáng kể lên cuộc sống của họ. Khoản thanh toán từ hợp đồng bảo hiểm nhân thọ có thể giúp họ trang trải chi phí sinh hoạt khi bạn vắng mặt.
If other people rely on your income, your death could place a significant financial burden on their lives. The payout from a life insurance policy can help them cover living expenses in your absence.
5. Build an investment - Xây dựng khoản đầu tư
Chính sách bảo hiểm nhân thọ vĩnh viễn thường bao gồm giá trị tiền mặt tăng theo thời gian. Một phần phí bảo hiểm của bạn sẽ chuyển thành giá trị tiền mặt và số tiền này sẽ được hoãn thuế. Bạn có thể rút hoặc vay theo giá trị khi bạn vẫn còn sống.
Permanent life insurance policies typically include cash value that increases over time. A portion of your premium funds the cash value, and the money grows tax-deferred. You can withdraw or borrow against the value while you're still alive.